Название эпизода: Reigning Pain in New Orleans
Дата выхода 9 серии: 4 декабря 2013

Краткое описание:
Марсель, находившийся в глубоком противоречии в связи с недавними событиями, удивляется, когда Клаус открывает ему кое что о его прошлых поступках. Ками пытается понять загадочные сообщения с которыми она столкнулась, она встревожена когда получает некоторое понимание прошлого Клауса. Тем временем, в неожиданном повороте событий, человеческая фракция берет дело в свои руки, что в результате приводит к яростному противоборству. В другом месте, когда Хэйли узнает о плане навредить оборотням в заболоченной реке, она обращается к Илайдже и Ребекке для помощи. После похода к заболоченной реке, они сталкиваются с оборотнем по имени Ив, у которой есть информация, которая приводит их к шокирующему открытию.

Смотреть:
Древние 9 серия смотреть онлайн (русская озвучка)